Logo
Bright from Within
Vipassana, Ecology & Inner Wisdom
Buddhist Sacred Proverbs (SQLite Powered)

Buddhist Proverbs & Timeless Wisdom

Sacred Pali verses from the Tipitaka with insightful reflections on mindfulness, contentment, Vipassana meditation, and tranquil living.

All Categories 445 Contentment & Solitude (Santutthi Vagga) 17 Faith & Confidence (Saddha Vagga) 10 Mind & Consciousness (Citta Vagga) 8 Truth & Righteousness (Dhamma Vagga) 5 Wisdom & Insight 5 Gains & Value (Labha Vagga) 5 Morality & Virtue 5 Generosity & Giving 8 Self-Mastery & Self 13 Karma & Causality 148 Patience & Forbearance 48 Diligence & Energy 5 Heedfulness & Vigilance 30 Freedom from Anger 66 Wise Association 33 True Friendship 5 Right Speech 5 Merit & Goodness 5 Avoiding Evils 5 Genuine Happiness 5 Overcoming Suffering 9 Miscellaneous Wisdom 5
Showing 16 of 445 proverbs
Click the speaker icon to listen to chanting & translation
Karma & Causality พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Apapamāṇṃ hitṃ citatṃ     paripuṇaṇṃ subhāvitṃyṃ pamāṇṃ katṃ kamamṃ       n tṃ tatarāvasisasati

Thai: อปฺปมาณํ หิตํ จิตฺตํ     ปริปุณฺณํ สุภาวิตํยํ ปมาณํ กตํ กมฺมํ       น ตํ ตตฺราวสิสฺสติ
“Reflecting upon Apapamāṇṃ hitṃ citatṃ     paripuṇaṇṃ subhāvitṃyṃ pamāṇṃ katṃ kamamṃ       n tṃ tatarāvasisasati: "จิตเกื้อกูลที่อบรมบริบูรณ์ดีแล้ว เป็นจิตหาประมาณมิได้ กรรมใดที่ทำแล้วพอประมาณ กรรมนั้น จักไม่เหลือในจิตนั้น"”
Thai: “จิตเกื้อกูลที่อบรมบริบูรณ์ดีแล้ว เป็นจิตหาประมาณมิได้ กรรมใดที่ทำแล้วพอประมาณ กรรมนั้น จักไม่เหลือในจิตนั้น.”

The sacred Buddhist verse "Apapamāṇṃ hitṃ citatṃ     paripuṇaṇṃ subhāvitṃyṃ pamāṇṃ katṃ kamamṃ       n tṃ tatarāvasisasati" (Thai: อปฺปมาณํ หิตํ จิตฺตํ     ปริปุณฺณํ สุภาวิตํยํ ปมาณํ กตํ กมฺมํ       น ตํ ตตฺราวสิสฺสติ) teaches: "จิตเกื้อกูลที่อบรมบริบูรณ์ดีแล้ว เป็นจิตหาประมาณมิได้ กรรมใดที่ทำแล้วพอประมาณ กรรมนั้น จักไม่เหลือในจิตนั้น.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Karma & Causality พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

ānāpānasasati yasas       aparipuṇaṇā abhāvitākāyopi iñajito hoti     citatamapi hoti iñajitṃ

Thai: อานาปานสฺสติ ยสฺส       อปริปุณฺณา อภาวิตากาโยปิ อิญฺชิโต โหติ     จิตฺตมฺปิ โหติ อิญฺชิตํ
“Reflecting upon ānāpānasasati yasas       aparipuṇaṇā abhāvitākāyopi iñajito hoti     citatamapi hoti iñajitṃ: "สติกำหนดลมหายใจเข้าออก อันผู้ใดไม่อบรมให้บริบูรณ์ ทั้งกายทั้งจิตของผู้นั้นก็หวั่นไหว"”
Thai: “สติกำหนดลมหายใจเข้าออก อันผู้ใดไม่อบรมให้บริบูรณ์ ทั้งกายทั้งจิตของผู้นั้นก็หวั่นไหว.”

The sacred Buddhist verse "ānāpānasasati yasas       aparipuṇaṇā abhāvitākāyopi iñajito hoti     citatamapi hoti iñajitṃ" (Thai: อานาปานสฺสติ ยสฺส       อปริปุณฺณา อภาวิตากาโยปิ อิญฺชิโต โหติ     จิตฺตมฺปิ โหติ อิญฺชิตํ) teaches: "สติกำหนดลมหายใจเข้าออก อันผู้ใดไม่อบรมให้บริบูรณ์ ทั้งกายทั้งจิตของผู้นั้นก็หวั่นไหว.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Freedom from Anger พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

ānāpānasasati yasas         paripuṇaṇā subhāvitākāyopi aniñajito hoti     citatamapi hoti aniñajitṃ

Thai: อานาปานสฺสติ ยสฺส         ปริปุณฺณา สุภาวิตากาโยปิ อนิญฺชิโต โหติ     จิตฺตมฺปิ โหติ อนิญฺชิตํ
“Reflecting upon ānāpānasasati yasas         paripuṇaṇā subhāvitākāyopi aniñajito hoti     citatamapi hoti aniñajitṃ: "สติกำหนดลมหายใจเข้าออก อันผู้ใดอบรมบริบูรณ์ดีแล้ว ทั้งกายทั้งจิตของผู้นั้นก็ไม่หวั่นไหว"”
Thai: “สติกำหนดลมหายใจเข้าออก อันผู้ใดอบรมบริบูรณ์ดีแล้ว ทั้งกายทั้งจิตของผู้นั้นก็ไม่หวั่นไหว.”

The sacred Buddhist verse "ānāpānasasati yasas         paripuṇaṇā subhāvitākāyopi aniñajito hoti     citatamapi hoti aniñajitṃ" (Thai: อานาปานสฺสติ ยสฺส         ปริปุณฺณา สุภาวิตากาโยปิ อนิญฺชิโต โหติ     จิตฺตมฺปิ โหติ อนิญฺชิตํ) teaches: "สติกำหนดลมหายใจเข้าออก อันผู้ใดอบรมบริบูรณ์ดีแล้ว ทั้งกายทั้งจิตของผู้นั้นก็ไม่หวั่นไหว.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Wise Association พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Diso disṃ yanatṃ kayirā     verī vā pan verinṃmicachāpaṇihitṃ citatṃ       pāpiyo nṃ tato kare

Thai: ทิโส ทิสํ ยนฺตํ กยิรา     เวรี วา ปน เวรินํมิจฺฉาปณิหิตํ จิตฺตํ       ปาปิโย นํ ตโต กเร
“Reflecting upon Diso disṃ yanatṃ kayirā     verī vā pan verinṃmicachāpaṇihitṃ citatṃ       pāpiyo nṃ tato kare: "โจรกับโจร หรือไพรีกับไพรี พึงทำความพินาศให้แก่กัน ส่วนจิตที่ตั้งไว้ผิด พึงทำเขาให้เสียหายยิ่งกว่านั้น"”
Thai: “โจรกับโจร หรือไพรีกับไพรี พึงทำความพินาศให้แก่กัน ส่วนจิตที่ตั้งไว้ผิด พึงทำเขาให้เสียหายยิ่งกว่านั้น.”

The sacred Buddhist verse "Diso disṃ yanatṃ kayirā     verī vā pan verinṃmicachāpaṇihitṃ citatṃ       pāpiyo nṃ tato kare" (Thai: ทิโส ทิสํ ยนฺตํ กยิรา     เวรี วา ปน เวรินํมิจฺฉาปณิหิตํ จิตฺตํ       ปาปิโย นํ ตโต กเร) teaches: "โจรกับโจร หรือไพรีกับไพรี พึงทำความพินาศให้แก่กัน ส่วนจิตที่ตั้งไว้ผิด พึงทำเขาให้เสียหายยิ่งกว่านั้น.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Karma & Causality พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Dūraṅagamṃ ekacarṃ                  asarīrṃ guhāsayṃye citatṃ sañañamesasanati     mokakhanati mārabanadhanā

Thai: ทูรงฺคมํ เอกจรํ                  อสรีรํ คุหาสยํเย จิตฺตํ สญฺญเมสฺสนฺติ     โมกฺขนฺติ มารพนฺธนา
“Reflecting upon Dūraṅagamṃ ekacarṃ                  asarīrṃ guhāsayṃye citatṃ sañañamesasanati     mokakhanati mārabanadhanā: "ผู้ใด จักสำรวมจิตที่ไปไกล เที่ยวไปดวงเดียว ไม่มีรูปร่าง มีถ้ำ (คือกาย) เป็นที่อาศัย ผู้นั้น จักพ้นจากเครื่องผูกของมารได้"”
Thai: “ผู้ใด จักสำรวมจิตที่ไปไกล เที่ยวไปดวงเดียว ไม่มีรูปร่าง มีถ้ำ (คือกาย) เป็นที่อาศัย ผู้นั้น จักพ้นจากเครื่องผูกของมารได้.”

The sacred Buddhist verse "Dūraṅagamṃ ekacarṃ                  asarīrṃ guhāsayṃye citatṃ sañañamesasanati     mokakhanati mārabanadhanā" (Thai: ทูรงฺคมํ เอกจรํ                  อสรีรํ คุหาสยํเย จิตฺตํ สญฺญเมสฺสนฺติ     โมกฺขนฺติ มารพนฺธนา) teaches: "ผู้ใด จักสำรวมจิตที่ไปไกล เที่ยวไปดวงเดียว ไม่มีรูปร่าง มีถ้ำ (คือกาย) เป็นที่อาศัย ผู้นั้น จักพ้นจากเครื่องผูกของมารได้.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Generosity & Giving พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

N tṃ mātā pitā kayirā     añañe vāpic ñātakāsamamāpaṇihitṃ citatṃ          seyayaso nṃ tato kare

Thai: น ตํ มาตา ปิตา กยิรา     อญฺเญ วาปิจ ญาตกาสมฺมาปณิหิตํ จิตฺตํ          เสยฺยโส นํ ตโต กเร
“Reflecting upon N tṃ mātā pitā kayirā     añañe vāpic ñātakāsamamāpaṇihitṃ citatṃ          seyayaso nṃ tato kare: "มารดาบิดา หรือญาติเหล่าอื่น ไม่พึงทำเหตุนั้นให้ได้ ส่วนจิตที่ตั้งไว้ดีแล้ว พึงทำเขาให้ดีกว่านั้น"”
Thai: “มารดาบิดา หรือญาติเหล่าอื่น ไม่พึงทำเหตุนั้นให้ได้ ส่วนจิตที่ตั้งไว้ดีแล้ว พึงทำเขาให้ดีกว่านั้น.”

The sacred Buddhist verse "N tṃ mātā pitā kayirā     añañe vāpic ñātakāsamamāpaṇihitṃ citatṃ          seyayaso nṃ tato kare" (Thai: น ตํ มาตา ปิตา กยิรา     อญฺเญ วาปิจ ญาตกาสมฺมาปณิหิตํ จิตฺตํ          เสยฺยโส นํ ตโต กเร) teaches: "มารดาบิดา หรือญาติเหล่าอื่น ไม่พึงทำเหตุนั้นให้ได้ ส่วนจิตที่ตั้งไว้ดีแล้ว พึงทำเขาให้ดีกว่านั้น.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Advertisement / สนับสนุนโดย
Freedom from Anger พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Phanadanṃ capalṃ citatṃ     durakakhṃ dunanivārayṃujuํ karoti medhāvī      usukārov tejanṃ

Thai: ผนฺทนํ จปลํ จิตฺตํ     ทุรกฺขํ ทุนฺนิวารยํอุชุํ กโรติ เมธาวี      อุสุกาโรว เตชนํ
“Reflecting upon Phanadanṃ capalṃ citatṃ     durakakhṃ dunanivārayṃujuํ karoti medhāvī      usukārov tejanṃ: "คนมีปัญญา ทำจิตที่ดิ้นรน กวัดแกว่ง รักษายาก ห้ามยาก ให้ตรงได้ เหมือนช่างศรทำลูกศรให้ตรงฉะนั้น"”
Thai: “คนมีปัญญา ทำจิตที่ดิ้นรน กวัดแกว่ง รักษายาก ห้ามยาก ให้ตรงได้ เหมือนช่างศรทำลูกศรให้ตรงฉะนั้น.”

The sacred Buddhist verse "Phanadanṃ capalṃ citatṃ     durakakhṃ dunanivārayṃujuํ karoti medhāvī      usukārov tejanṃ" (Thai: ผนฺทนํ จปลํ จิตฺตํ     ทุรกฺขํ ทุนฺนิวารยํอุชุํ กโรติ เมธาวี      อุสุกาโรว เตชนํ) teaches: "คนมีปัญญา ทำจิตที่ดิ้นรน กวัดแกว่ง รักษายาก ห้ามยาก ให้ตรงได้ เหมือนช่างศรทำลูกศรให้ตรงฉะนั้น.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Heedfulness & Vigilance พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Yathā agārṃ ducachananṃ     vuṭaṭhī samativijajhatievṃ abhāvitṃ citatṃ         rāgo samativijajhati

Thai: ยถา อคารํ ทุจฺฉนฺนํ     วุฏฺฐี สมติวิชฺฌติเอวํ อภาวิตํ จิตฺตํ         ราโค สมติวิชฺฌติ
“Reflecting upon Yathā agārṃ ducachananṃ     vuṭaṭhī samativijajhatievṃ abhāvitṃ citatṃ         rāgo samativijajhati: "ฝนย่อมรั่วรดเรือนที่มุงไม่ดี ฉันใด ราคะย่อมรั่วรดจิตที่ไม่ได้อบรม ฉันนั้น"”
Thai: “ฝนย่อมรั่วรดเรือนที่มุงไม่ดี ฉันใด ราคะย่อมรั่วรดจิตที่ไม่ได้อบรม ฉันนั้น.”

The sacred Buddhist verse "Yathā agārṃ ducachananṃ     vuṭaṭhī samativijajhatievṃ abhāvitṃ citatṃ         rāgo samativijajhati" (Thai: ยถา อคารํ ทุจฺฉนฺนํ     วุฏฺฐี สมติวิชฺฌติเอวํ อภาวิตํ จิตฺตํ         ราโค สมติวิชฺฌติ) teaches: "ฝนย่อมรั่วรดเรือนที่มุงไม่ดี ฉันใด ราคะย่อมรั่วรดจิตที่ไม่ได้อบรม ฉันนั้น.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Heedfulness & Vigilance พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Yo c sadadapaparitatāsī     vane vātamigo yathālahucitatoti tṃ āhu          nāsas samapajajate vatṃ

Thai: โย จ สทฺทปฺปริตฺตาสี     วเน วาตมิโค ยถาลหุจิตฺโตติ ตํ อาหุ          นาสฺส สมฺปชฺชเต วตํ
“Reflecting upon Yo c sadadapaparitatāsī     vane vātamigo yathālahucitatoti tṃ āhu          nāsas samapajajate vatṃ: "ผู้ใด มักหวาดสะดุ้งต่อเสียง เหมือนเนื้อทรายในป่า ท่านเรียกผู้นั้นว่า มีจิตเบา พรตของเขาย่อมไม่สำเร็จ"”
Thai: “ผู้ใด มักหวาดสะดุ้งต่อเสียง เหมือนเนื้อทรายในป่า ท่านเรียกผู้นั้นว่า มีจิตเบา พรตของเขาย่อมไม่สำเร็จ.”

The sacred Buddhist verse "Yo c sadadapaparitatāsī     vane vātamigo yathālahucitatoti tṃ āhu          nāsas samapajajate vatṃ" (Thai: โย จ สทฺทปฺปริตฺตาสี     วเน วาตมิโค ยถาลหุจิตฺโตติ ตํ อาหุ          นาสฺส สมฺปชฺชเต วตํ) teaches: "ผู้ใด มักหวาดสะดุ้งต่อเสียง เหมือนเนื้อทรายในป่า ท่านเรียกผู้นั้นว่า มีจิตเบา พรตของเขาย่อมไม่สำเร็จ.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Contentment & Solitude (Santutthi Vagga) พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Vārijov thale khitato     okamokataubabatopariphanadatidṃ citatṃ         māradheyayṃ pahātave

Thai: วาริโชว ถเล ขิตฺโต     โอกโมกตอุพฺพโตปริผนฺทติทํ จิตฺตํ         มารเธยฺยํ ปหาตเว
“Reflecting upon Vārijov thale khitato     okamokataubabatopariphanadatidṃ citatṃ         māradheyayṃ pahātave: "จิตนี้ถูกยกขึ้นจากอาลัยคือกามคุณ เพื่อละที่ตั้งแห่งมาร ย่อมดิ้นรนเหมือนปลาถูกจับขึ้นจากน้ำโยนไปบนบกฉะนั้น"”
Thai: “จิตนี้ถูกยกขึ้นจากอาลัยคือกามคุณ เพื่อละที่ตั้งแห่งมาร ย่อมดิ้นรนเหมือนปลาถูกจับขึ้นจากน้ำโยนไปบนบกฉะนั้น.”

The sacred Buddhist verse "Vārijov thale khitato     okamokataubabatopariphanadatidṃ citatṃ         māradheyayṃ pahātave" (Thai: วาริโชว ถเล ขิตฺโต     โอกโมกตอุพฺพโตปริผนฺทติทํ จิตฺตํ         มารเธยฺยํ ปหาตเว) teaches: "จิตนี้ถูกยกขึ้นจากอาลัยคือกามคุณ เพื่อละที่ตั้งแห่งมาร ย่อมดิ้นรนเหมือนปลาถูกจับขึ้นจากน้ำโยนไปบนบกฉะนั้น.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Heedfulness & Vigilance พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Selo yathā ekaghano     vāten n samīratievṃ ninadāpasṃsāsu       n samiñajanati paṇaḍitā

Thai: เสโล ยถา เอกฆโน     วาเตน น สมีรติเอวํ นินฺทาปสํสาสุ       น สมิญฺชนฺติ ปณฺฑิตา
“Reflecting upon Selo yathā ekaghano     vāten n samīratievṃ ninadāpasṃsāsu       n samiñajanati paṇaḍitā: "ภูเขาหินแท่งทึบ ไม่สั่นสะเทือนเพราะลม ฉันใด บัณฑิตย่อมไม่หวั่นไหว ในนินทาและสรรเสริญ ฉันนั้น"”
Thai: “ภูเขาหินแท่งทึบ ไม่สั่นสะเทือนเพราะลม ฉันใด บัณฑิตย่อมไม่หวั่นไหว ในนินทาและสรรเสริญ ฉันนั้น.”

The sacred Buddhist verse "Selo yathā ekaghano     vāten n samīratievṃ ninadāpasṃsāsu       n samiñajanati paṇaḍitā" (Thai: เสโล ยถา เอกฆโน     วาเตน น สมีรติเอวํ นินฺทาปสํสาสุ       น สมิญฺชนฺติ ปณฺฑิตา) teaches: "ภูเขาหินแท่งทึบ ไม่สั่นสะเทือนเพราะลม ฉันใด บัณฑิตย่อมไม่หวั่นไหว ในนินทาและสรรเสริญ ฉันนั้น.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Heedfulness & Vigilance พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Anavasasutacitatasas        ananavāhatacetasopuñañapāpapahīnasas     natathi jāgarato bhayṃ

Thai: อนวสฺสุตจิตฺตสฺส        อนนฺวาหตเจตโสปุญฺญปาปปหีนสฺส     นตฺถิ ชาครโต ภยํ
“Reflecting upon Anavasasutacitatasas        ananavāhatacetasopuñañapāpapahīnasas     natathi jāgarato bhayṃ: "ผู้มีจิตอันไม่ชุ่มด้วยราคะ มีใจอันโทสะไม่กระทบแล้ว มีบุญและบาปอันละได้แล้ว ตื่นอยู่ ย่อมไม่มีภัย"”
Thai: “ผู้มีจิตอันไม่ชุ่มด้วยราคะ มีใจอันโทสะไม่กระทบแล้ว มีบุญและบาปอันละได้แล้ว ตื่นอยู่ ย่อมไม่มีภัย.”

The sacred Buddhist verse "Anavasasutacitatasas        ananavāhatacetasopuñañapāpapahīnasas     natathi jāgarato bhayṃ" (Thai: อนวสฺสุตจิตฺตสฺส        อนนฺวาหตเจตโสปุญฺญปาปปหีนสฺส     นตฺถิ ชาครโต ภยํ) teaches: "ผู้มีจิตอันไม่ชุ่มด้วยราคะ มีใจอันโทสะไม่กระทบแล้ว มีบุญและบาปอันละได้แล้ว ตื่นอยู่ ย่อมไม่มีภัย.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Advertisement / สนับสนุนโดย
Mind & Consciousness (Citta Vagga) พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Sañañāy viparīyesā     citatanate pariḍayahatinimitatṃ parivajajehi        subhṃ rāgūpasañahitṃ

Thai: สญฺญาย วิปรีเยสา     จิตฺตนฺเต ปริฑยฺหตินิมิตฺตํ ปริวชฺเชหิ        สุภํ ราคูปสญฺหิตํ
“Reflecting upon Sañañāy viparīyesā     citatanate pariḍayahatinimitatṃ parivajajehi        subhṃ rāgūpasañahitṃ: "จิตของท่านย่อมเดือดร้อนเพราะเข้าใจผิด ท่านจงเว้นเครื่องหมายที่สวยงามประกอบด้วยความรัก"”
Thai: “จิตของท่านย่อมเดือดร้อนเพราะเข้าใจผิด ท่านจงเว้นเครื่องหมายที่สวยงามประกอบด้วยความรัก.”

The sacred Buddhist verse "Sañañāy viparīyesā     citatanate pariḍayahatinimitatṃ parivajajehi        subhṃ rāgūpasañahitṃ" (Thai: สญฺญาย วิปรีเยสา     จิตฺตนฺเต ปริฑยฺหตินิมิตฺตํ ปริวชฺเชหิ        สุภํ ราคูปสญฺหิตํ) teaches: "จิตของท่านย่อมเดือดร้อนเพราะเข้าใจผิด ท่านจงเว้นเครื่องหมายที่สวยงามประกอบด้วยความรัก.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Heedfulness & Vigilance พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Kumabhūpamṃ kāyamimṃ viditavānagarūpamṃ citatamidṃ thaketavāyodheth mārṃ pañañāvudhenajitañac rakakhe anivesano siyā

Thai: กุมฺภูปมํ กายมิมํ วิทิตฺวานครูปมํ จิตฺตมิทํ ถเกตฺวาโยเธถ มารํ ปญฺญาวุเธนชิตญฺจ รกฺเข อนิเวสโน สิยา
“Reflecting upon Kumabhūpamṃ kāyamimṃ viditavānagarūpamṃ citatamidṃ thaketavāyodheth mārṃ pañañāvudhenajitañac rakakhe anivesano siyā: "บุคคลรู้กายนี้ที่เปรียบด้วยหม้อ กั้นจิตที่เปรียบด้วยเมืองนี้แล้ว พึงรบมารด้วยอาวุธคือปัญญา และพึงรักษาแนวที่ชนะไว้ ไม่พึงยับยั้งอยู่"”
Thai: “บุคคลรู้กายนี้ที่เปรียบด้วยหม้อ กั้นจิตที่เปรียบด้วยเมืองนี้แล้ว พึงรบมารด้วยอาวุธคือปัญญา และพึงรักษาแนวที่ชนะไว้ ไม่พึงยับยั้งอยู่.”

The sacred Buddhist verse "Kumabhūpamṃ kāyamimṃ viditavānagarūpamṃ citatamidṃ thaketavāyodheth mārṃ pañañāvudhenajitañac rakakhe anivesano siyā" (Thai: กุมฺภูปมํ กายมิมํ วิทิตฺวานครูปมํ จิตฺตมิทํ ถเกตฺวาโยเธถ มารํ ปญฺญาวุเธนชิตญฺจ รกฺเข อนิเวสโน สิยา) teaches: "บุคคลรู้กายนี้ที่เปรียบด้วยหม้อ กั้นจิตที่เปรียบด้วยเมืองนี้แล้ว พึงรบมารด้วยอาวุธคือปัญญา และพึงรักษาแนวที่ชนะไว้ ไม่พึงยับยั้งอยู่.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Freedom from Anger พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Citaten nīyatī loko       citaten parikasasaticitatasas ekadhamamasas     sababev vasamanavagū

Thai: จิตฺเตน นียตี โลโก       จิตฺเตน ปริกสฺสติจิตฺตสฺส เอกธมฺมสฺส     สพฺเพว วสมนฺวคู
“Reflecting upon Citaten nīyatī loko       citaten parikasasaticitatasas ekadhamamasas     sababev vasamanavagū: "โลกถูกจิตนำไป ถูกจิตชักไป สัตว์ทั้งปวงไปสู่อำนาจแห่งจิตอย่างเดียว"”
Thai: “โลกถูกจิตนำไป ถูกจิตชักไป สัตว์ทั้งปวงไปสู่อำนาจแห่งจิตอย่างเดียว.”

The sacred Buddhist verse "Citaten nīyatī loko       citaten parikasasaticitatasas ekadhamamasas     sababev vasamanavagū" (Thai: จิตฺเตน นียตี โลโก       จิตฺเตน ปริกสฺสติจิตฺตสฺส เอกธมฺมสฺส     สพฺเพว วสมนฺวคู) teaches: "โลกถูกจิตนำไป ถูกจิตชักไป สัตว์ทั้งปวงไปสู่อำนาจแห่งจิตอย่างเดียว.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Wise Association พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)

Taṇahādhipananā vatatasīlabadadhālūkhṃ tapṃ vasasasatṃ caranatācitatañac nesṃ n samamā vimutatṃhīnatatarūpā n pāraṅagamā te

Thai: ตณฺหาธิปนฺนา วตฺตสีลพทฺธาลูขํ ตปํ วสฺสสตํ จรนฺตาจิตฺตญฺจ เนสํ น สมฺมา วิมุตฺตํหีนตฺตรูปา น ปารงฺคมา เต
“Reflecting upon Taṇahādhipananā vatatasīlabadadhālūkhṃ tapṃ vasasasatṃ caranatācitatañac nesṃ n samamā vimutatṃhīnatatarūpā n pāraṅagamā te: "ผู้ถูกตัณหาครอบงำ ถูกศีลพรตผูกมัด ประพฤติตบะอันเศร้าหมองตั้งร้อยปี จิตของเขาก็หลุดพ้นด้วยดีไม่ได้ เขามีตนเลว จะถึงฝั่งไม่ได้"”
Thai: “ผู้ถูกตัณหาครอบงำ ถูกศีลพรตผูกมัด ประพฤติตบะอันเศร้าหมองตั้งร้อยปี จิตของเขาก็หลุดพ้นด้วยดีไม่ได้ เขามีตนเลว จะถึงฝั่งไม่ได้.”

The sacred Buddhist verse "Taṇahādhipananā vatatasīlabadadhālūkhṃ tapṃ vasasasatṃ caranatācitatañac nesṃ n samamā vimutatṃhīnatatarūpā n pāraṅagamā te" (Thai: ตณฺหาธิปนฺนา วตฺตสีลพทฺธาลูขํ ตปํ วสฺสสตํ จรนฺตาจิตฺตญฺจ เนสํ น สมฺมา วิมุตฺตํหีนตฺตรูปา น ปารงฺคมา เต) teaches: "ผู้ถูกตัณหาครอบงำ ถูกศีลพรตผูกมัด ประพฤติตบะอันเศร้าหมองตั้งร้อยปี จิตของเขาก็หลุดพ้นด้วยดีไม่ได้ เขามีตนเลว จะถึงฝั่งไม่ได้.". This timeless insight from the Tipitaka (พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)) illuminates the profound connection between inner awareness, ethical action, and spiritual liberation. By contemplating this teaching, one learns to anchor the wandering mind in the clarity of the present moment, dissolving turbulent attachments and unlocking enduring peace.

Page 10 of 28 (445 proverbs)
Advertisement / สนับสนุนโดย
Cultivating Inner Peace through Mindfulness & Vipassana

Buddhist proverbs are timeless roadmaps to awakening. Each verse offers a profound contemplation object, harmonizing inward spiritual purity with reverence for nature and ecological well-being.

Proverb copied to clipboard successfully!