Logo
Bright from Within
Vipassana, Ecology & Inner Wisdom
วายามวรรค (หมวดความเพียร)

ปโยชเย น นิพฺพินฺเท

Roman script: Payojaye n nibabinade
คำอ่าน: ปะ-โย-ชะ-เย นะ นิบ-บิน-เท
“พึงประกอบความเพียร ไม่พึงท้อถอย”
EN: “One should persistently apply effort and never give in to despair.”
แชร์ Facebook แชร์ Line
เข้าชม 209 ครั้ง
Advertisement / สนับสนุนโดย

ที่มาในพระไตรปิฎก & พุทธประวัติ

พระไตรปิฎกอ้างอิง:
ขุ. ชา. ๒๘/๓๒๐

คำสอนจากพระมหาชนก ทรงชี้ให้เห็นว่าการประกอบความเพียรในกิจที่ชอบ เป็นหน้าที่ของบัณฑิต ผู้มีความเพียรย่อมไม่เสียดายเวลาภายหลัง

จำแนกคำศัพท์ภาษาบาลีทีละคำ

คำบาลี คำอ่าน ความหมายภาษาไทย ความหมายภาษาอังกฤษ
ปโยชเย
Payojaye
ปะ-โย-ชะ-เย พึงประกอบ, พึงลงมือทำ Should engage, apply effort
น นิพฺพินฺเท
N nibabinade
นะ นิบ-บิน-เท ไม่พึงท้อถอย, ไม่พึงระอา Should not despond
Advertisement / สนับสนุนโดย

คำอธิบายและบทวิเคราะห์ธรรมะ

ไม่ว่าจะทำงานทางโลกหรือฝึกกรรมฐาน จิตใจมักมีช่วงที่หมดพลัง การมีธรรมะข้อนี้เตือนใจจะช่วยจุดประกายความเพียรขึ้นมาใหม่ ทำให้เราก้าวข้ามขีดจำกัดเดิมๆ ได้

ข้อคิดและการนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวัน

  • �� รีบเติมพลังใจเมื่อรู้สึกหมดไฟ
  • �� แบ่งเป้าหมายใหญ่เป็นเป้าหมายย่อยที่ทำได้จริง
  • �� น้อมนำสมาธิมาฟื้นฟูพลังงานชีวิต

มิติแห่งการเจริญสติ & วิปัสสนากรรมฐาน

ตามดูลักษณะของสัมมาวายามะ (ความเพียรชอบ) ที่คอยเกื้อหนุนให้สติทำงานได้อย่างต่อเนื่อง

Advertisement / สนับสนุนโดย
คัดลอกพุทธสุภาษิตเรียบร้อยแล้ว