บ้านเรือนอันมั่นคงอาจคุ้มกันลมฝนได้ แต่ไม่อาจคุ้มกันความเดือดร้อนใจหรือภัยแห่งอบายภูมิได้ ศีลเท่านั้นที่เป็นที่พึ่งพิงอันปลอดภัยสูงสุดของจิตใจ
| คำบาลี | คำอ่าน | ความหมายภาษาไทย | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|---|
|
สีลํ
Sīlṃ
|
สี-ลัง | ศีล | Virtue, ethical conduct |
|
เสฏฺฐํ
Seṭaṭhṃ
|
เสด-ถัง | ประเสริฐสุด, เป็นเลิศ | Supreme, best |
|
นิเกตานํ
Niketānṃ
|
นิ-เก-ตา-นัง | แห่งที่พึ่ง, แห่งที่อยู่อาศัยทั้งหลาย | Of dwellings, refuges |
พิจารณาความมั่นคงของสติและสมาธิที่มีศีลเป็นฐานรองรับ
อ่านบทความวิชาการ การบูรณาการวิปัสสนา และการฟื้นฟูระบบนิเวศ เพื่อสร้างความตระหนักรู้สู่สังคม
เข้าสู่คลังบทความ