Logo
Bright from Within
Vipassana, Ecology & Inner Wisdom
ปัญญาวรรค (หมวดปัญญา)

ปญฺญา ว ธเนน เสยฺโย

Roman script: Pañañā v dhanen seyayo
คำอ่าน: ปัน-ยา วะ ทะ-เน-นะ เสย-โย
“ปัญญาประเสริฐกว่าทรัพย์”
EN: “Wisdom is far superior to material wealth.”
แชร์ Facebook แชร์ Line
เข้าชม 214 ครั้ง
Advertisement / สนับสนุนโดย

ที่มาในพระไตรปิฎก & พุทธประวัติ

พระไตรปิฎกอ้างอิง:
ม. ม. ๑๓/๓๒๓

ตรัสสอนพระราชาและคฤหัสถ์ว่า ทรัพย์สินเงินทองอาจถูกโจรปล้น ไฟไหม้ หรือเสื่อมสูญไปได้ แต่ปัญญาเป็นอริยทรัพย์ที่ติดตัวข้ามภพข้ามชาติ และเป็นเครื่องมือหาทรัพย์ภายนอกได้โดยชอบธรรม

จำแนกคำศัพท์ภาษาบาลีทีละคำ

คำบาลี คำอ่าน ความหมายภาษาไทย ความหมายภาษาอังกฤษ
ปญฺญา
Pañañā
ปัน-ยา ปัญญา Wisdom
ว
V
วะ เทียว, แท้จริง Truly, indeed
ธเนน
Dhanen
ทะ-เน-นะ กว่าทรัพย์ Than wealth
เสยฺโย
Seyayo
เสย-โย ประเสริฐกว่า, ยอดเยี่ยมกว่า Better, superior
Advertisement / สนับสนุนโดย

คำอธิบายและบทวิเคราะห์ธรรมะ

การมีทรัพย์มากโดยขาดปัญญาอาจนำไปสู่ความหายนะ เพราะความโลภและความหลงจะครอบงำ แต่เมื่อมีปัญญา ย่อมสามารถบริหารทรัพย์ที่มีอยู่น้อยให้เกิดประโยชน์มหาศาล ทั้งยังปกป้องจิตใจมิให้ตกเป็นทาสของวัตถุ

ข้อคิดและการนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวัน

  • �� ให้ความสำคัญกับการแสวงหาปัญญาไม่น้อยกว่าการหาเงิน
  • �� ใช้ปัญญาเป็นเกราะคุ้มกันในการบริหารจัดการทรัพย์สิน
  • �� แบ่งปันทรัพยากรเพื่อสร้างประโยชน์เกื้อกูลแก่สังคมและสิ่งแวดล้อม

มิติแห่งการเจริญสติ & วิปัสสนากรรมฐาน

พิจารณาความไม่เที่ยงของทรัพย์สินวัตถุภายนอก เทียบกับความมั่นคงของจิตที่ตื่นรู้

Advertisement / สนับสนุนโดย
เรียนรู้ธรรมะร่วมสมัย

อ่านบทความวิชาการ การบูรณาการวิปัสสนา และการฟื้นฟูระบบนิเวศ เพื่อสร้างความตระหนักรู้สู่สังคม

เข้าสู่คลังบทความ
Advertisement / สนับสนุนโดย
คัดลอกพุทธสุภาษิตเรียบร้อยแล้ว