ปรากฏในการสนทนาธรรมระหว่างพระพุทธเจ้ากับเทวดาผู้ทูลถามปัญหาว่า สิ่งใดหนอที่ตั้งมั่นดีแล้วจึงนำความเจริญและประโยชน์สุขมาให้แก่มวลมนุษย์ในโลกนี้
| คำบาลี | คำอ่าน | ความหมายภาษาไทย | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|---|
|
สทฺธา (Saddha)
Saddhā
|
sad-dha | ความเชื่อมั่น, ความเลื่อมใสอันประกอบด้วยปัญญา | Faith, confidence grounded in reasoned understanding |
|
สาธุ (Sadhu)
Sādhu
|
sa-dhu | ดีงาม, ยังประโยชน์ให้สำเร็จ, อำนวยผลดี | Excellent, fruitful, producing beneficial outcomes |
|
ปติฏฺฐิตา (Patitthita)
Patiṭṭhitā
|
pa-tit-thi-ta | ตั้งมั่นแล้ว, มั่นคงไม่คลอนแคลน, สถิตมั่น | Firmly established, steadfastly rooted, unwavering |
ในการเจริญภาวนา "สัทธินทรีย์" ต้องปรับให้สมดุลกับ "ปัญญินทรีย์" หากศรัทธามากเกินไปจะกลายเป็นความงมงาย หากปัญญามากเกินไปจะกลายเป็นความสงสัยฟุ้งซ่าน เมื่อศรัทธาตั้งมั่นพอเหมาะ จิตจะแน่วแน่เข้าสู่อารมณ์กรรมฐานได้รวดเร็ว
อ่านบทความวิชาการ การบูรณาการวิปัสสนา และการฟื้นฟูระบบนิเวศ เพื่อสร้างความตระหนักรู้สู่สังคม
เข้าสู่คลังบทความ