ปรากฏในพระไตรปิฎก พระไตรปิฎก (พุทธศาสนสุภาษิต)
| คำบาลี | คำอ่าน | ความหมายภาษาไทย | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|---|
|
ขนฺติ
Khanati
|
ขนฺติ | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
ธีรสฺส
Dhīrasas
|
ธีรสฺส | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
ลงฺกาโร ขนฺติ
Laṅakāro khanati
|
ลงฺกาโร ขนฺติ | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
ตโป
Tapo
|
ตโป | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
ตปสฺสิโนขนฺติ
Tapasasinokhanati
|
ตปสฺสิโนขนฺติ | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
พลํ
Balṃ
|
พลํ | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
ว
V
|
ว | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
ยตีนํ ขนฺติ
Yatīnṃ khanati
|
ยตีนํ ขนฺติ | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
|
หิตสุขาวหา
Hitasukhāvahā
|
หิตสุขาวหา | ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้. | Reflecting upon Khanati dhīrasas laṅakāro khanati tapo tapasasinokhanati balṃ v yatīnṃ khanati hitasukhāvahā: "ขันติ เป็นเครื่องประดับของนักปราชญ์ ขันติ เป็นตบะของผู้พากเพียร ขันติ เป็นกำลังของนักพรต ขันติ นำประโยชน์สุขมาให้" |
ในเชิงวิปัสสนากรรมฐาน พุทธสุภาษิตบทนี้เป็นบาทฐานแห่งการเจริญสติปัฏฐาน เมื่อกำหนดรู้รูปนามที่กำลังปรากฏตามความเป็นจริง จิตจะปล่อยวางความยึดมั่นถือมั่น นำไปสู่ความสงบเย็นอันแท้จริง
อ่านบทความวิชาการ การบูรณาการวิปัสสนา และการฟื้นฟูระบบนิเวศ เพื่อสร้างความตระหนักรู้สู่สังคม
เข้าสู่คลังบทความ