Logo
Bright from Within
Vipassana, Ecology & Inner Wisdom
ลาภวรรค (หมวดลาภ & การได้มา)

น ลาภเหตุ ปิหเย ปเรสํ

Roman script: N lābhahetu pihaye paresṃ
คำอ่าน: นะ ลา-พะ-เห-ตุ ปิ-หะ-เย ปะ-เร-สัง
“ไม่พึงริษยาลาภและความสำเร็จของผู้อื่น”
EN: “One should never envy the gains, honors, and successes of others.”
แชร์ Facebook แชร์ Line
เข้าชม 425 ครั้ง
Advertisement / สนับสนุนโดย

ที่มาในพระไตรปิฎก & พุทธประวัติ

พระไตรปิฎกอ้างอิง:
ขุ. ธ. ๒๕/๖๕

ความอิจฉาริษยาเป็นไฟเผาผลาญใจตนเอง ผู้ที่เห็นผู้อื่นได้ดีแล้วเกิดความริษยา ย่อมทำลายความสงบสุขของตนเอง บัณฑิตพึงยินดีด้วยมุทิตาจิต

จำแนกคำศัพท์ภาษาบาลีทีละคำ

คำบาลี คำอ่าน ความหมายภาษาไทย ความหมายภาษาอังกฤษ
น ปิหเย
N pihaye
นะ ปิ-หะ-เย ไม่พึงริษยา, ไม่พึงอยากได้ Should not envy
ลาภเหตุ
Lābhahetu
ลา-พะ-เห-ตุ เพราะเหตุแห่งลาภ On account of gain
ปเรสํ
Paresṃ
ปะ-เร-สัง ของคนอื่นทั้งหลาย Of others
Advertisement / สนับสนุนโดย

คำอธิบายและบทวิเคราะห์ธรรมะ

ลาภยศและชื่อเสียงของคนอื่นมิได้ลดทอนคุณค่าในตัวเรา การร่วมยินดีในความสำเร็จของผู้อื่นจะเปลี่ยนพลังลบให้กลายเป็นพลังบวกที่ดึงดูดสิ่งดีงามเข้ามาสู่ชีวิต

ข้อคิดและการนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวัน

  • �� ร่วมยินดีเมื่อเห็นผู้อื่นประสบความสำเร็จ
  • �� กำจัดความอิจฉาริษยาด้วยการเจริญมุทิตา
  • �� พอใจในผลตอบแทนที่ได้จากความพยายามของตนเอง

มิติแห่งการเจริญสติ & วิปัสสนากรรมฐาน

จับรู้ความตึงเครียดของอัตตา (อิสสา/ความริษยา) แล้วผ่อนคลายกล้ามเนื้อและจิตใจ

Advertisement / สนับสนุนโดย
เรียนรู้ธรรมะร่วมสมัย

อ่านบทความวิชาการ การบูรณาการวิปัสสนา และการฟื้นฟูระบบนิเวศ เพื่อสร้างความตระหนักรู้สู่สังคม

เข้าสู่คลังบทความ
Advertisement / สนับสนุนโดย
คัดลอกพุทธสุภาษิตเรียบร้อยแล้ว