Yādisṃ vapate bījṃ tādisṃ labhate phalaṅฺ

Thai script: ยาทิสํ วปเต พีชํ ตาทิสํ ลภเต ผลงฺ

Phonetic Reading: ยา-ทิ-สัง วะ-ปะ-เต พี-ชัง ตา-ทิ-สัง ละ-พะ-เต ผะ-ลัง

“As the seed sown, so is the fruit harvested.”

Thai: “หว่านพืชเช่นใดย่อมได้ผลเช่นนั้น”

Tipitaka Canonical Source & Context

Canonical Reference:

สํ. ส. ๑๕/๓๑๔

The universal law of karma is rigorously objective: plant mango seeds, reap mangoes. Sowing goodness yields peace; sowing hatred reaps bitterness.

Pali Word	Phonetic	Thai Meaning	English Meaning
Yādisṃ ยาทิสํ	ยา-ทิ-สัง	เช่นใด	Such as, what kind
Bījṃ พีชํ	พี-ชัง	ซึ่งพืช, เมล็ดพันธุ์	Seed
Vapate วปเต	วะ-ปะ-เต	ย่อมหว่าน	Sows
Phalaṅฺ ผลงฺ	ผะ-ลัง	ซึ่งผล	Fruit, harvest

We author our destiny with each current thought and deed. Sow seeds of mindfulness, clarity, and kindness to reap a peaceful spiritual harvest.

Reflect on Dependent Origination (Paṭiccasamuppāda), seeing mutual causality in all existence.

Explore academic research, Vipassana integration, and ecological conservation for holistic spiritual living.

Proverb copied to clipboard successfully!